The Container Store has filed for Chapter 11 bankruptcy amid a weaker housing market and a growing availability of cheaper alternatives. The chain said it filed for bankruptcy protection to "bolster ...