How can I verify the mileage on a used transmission? Car Doctor

Q: I have a car that needs a transmission. I am considering one from a junk yard. How can I verify the mileage? As an example ...