The sight of a BMW 7-Series quietly idling at the edge of a Ukrainian treeline would once have suggested a visiting dignitary ...