A Nelson man who spent a month in a coma after contracting Legionnaires' disease linked to a family holiday to Benidorm has been awarded £80,000 by Jet2 Holidays.