A beloved studio confirms plans to bring back a rarely seen follow-up, giving fans a new chance to revisit a treasured world.